অনুবাদ কবিতা।। মার্গারেট অ্যাটউড ।। অনুবাদ-অনন্ত উজ্জ্বল
মার্গারেট অ্যাটউড কবি, ঔপন্যাসিক, অনুবাদক, ছোটগল্পকার এবং প্রাবন্ধিক। এর বাইরে তিনি বিশেষভাবে পরিচিত নারীবাদ, পরিবেশবাদ, সামাজিক ন্যায় বিচার এবং মানুষ...
মার্গারেট অ্যাটউড কবি, ঔপন্যাসিক, অনুবাদক, ছোটগল্পকার এবং প্রাবন্ধিক। এর বাইরে তিনি বিশেষভাবে পরিচিত নারীবাদ, পরিবেশবাদ, সামাজিক ন্যায় বিচার এবং মানুষ...
নিরুদ্দেশের হাওয়ায় যে ঘরে কান্না বসত করে―তার পাশে একটি টইটুম্বুর ডোবা সেখানে একটি কালো হাঁস ঘোরাফেরা করে; প্রতিদিন ঘরহীন...
সেই কবে কার কথা। মিয়া ভাই আমার হোটেলে আইসা কইত, ফজলু মিয়া আমাদের চারটা ডাল-ভাত খাওয়াও। তার সঙ্গে সব সময়...
অধিদর্শনের গ্রাফিতি চাবিকথা মার্জিনের মাঝে ঘুমিয়ে ছিলো কবি। প্রত্নযুবক এসে পৃষ্ঠা উল্টাতেই ঝুরঝুর করে ভেঙে পড়লো শব্দের ব্যাস ও...
এক. জীবন বলতে যতটুকু বোঝায় সময়ের নিষ্ঠুর স্রোতে তলিয়ে জীবন ম্লান পুরো হৃদয়ের খাতা, ইতিহাস চর্চায় জরায়ুর জঠর যন্ত্রণা...
খেলনাপাতি ও... তোমার আগমনে পুতুলগুলো নড়েচড়ে ওদের বন্দি অভ্যুদয়~ টেরাকোটার কাপড় আর অঙ্গ-ভূষণ কিছুটা অলংকরণই যথার্থ কিংবা গায়ে মেখে...
সেমিকোলন বাঘবনে বিলাতি কুকুর। প্রবল ঝগড়াঝাটির পর লাজ ও লজ্জা খুলে সাজঘরে তুমি রিংমাস্টারের উপর নির্ভর করে কতটা জমবে...
সেদিন সারাটা দিন আব্বা ঝিম ধরে বসে রইলেন। তাকে এমন ঝিম ধরে বসে থাকতে এ জীবনে বহুবার দেখেছি আমি। প্রচন্ড...
বাঁশি তুমি দুলছ বাঁশি তুমি দুলছ । অথচ সে তো একটি উষর প্রাণ । আর হাড়ের ভেতরে বিষ নেচে...
শহরে আবার লকডাউন চলছে। এই কয়দিন ঘরের দরজা খুলেও দেখিনি, রাতের খাবার শেষ করে কেন জানি খুব বের হতে মন...